Tmi Kuniko JPNは2004年に設立されたフィンランド政府公認の資格を持つ翻訳家
下村有子(しもむらくにこ)による会社です。
両国の文化に通じ、言葉の背景を尊重しながらの質の高い翻訳サービス(日本語→フィンランド語、フィンランド語→日本語、英語→日本語)を提供いたします。企業および個人による文書を始め、パンフレット、広告、ホームページなど様々な内容の翻訳を行なっております。フィンランド語による証明書または契約書などの公的書類の日本語への翻訳については翻訳証明を行うこともできます。
首都圏における通訳サービスやフィンランドに関する情報収集なども承っております。
お客様のご要望に応じて柔軟な対応をさせていただくことにより、より質の高いものを
お届けすることがモットーです。
まずはぜひ詳細をご連絡ください。お待ちしております。
下村有子 フィンランド政府公認翻訳家(フィンランド語から日本語)
フィンランド翻訳者・通訳者協会会員
連絡先
Tel:
+358 40 5324998
e-mail: kuniko@kunikojpn.fi